{"name":{"ee":"Servade liimimismasin (overlokk) JUKI MO-654DEN","en":"Kra\u0161to apm\u0117tymo ma\u0161ina (overlokas) JUKI MO-654DEN","fi":"Reunanauhakone (overlock) JUKI MO-654DEN","lt":"Kra\u0161to apm\u0117tymo ma\u0161ina (overlokas) JUKI MO-654DEN","lv":"Overlock JUKI MO-654DEN"},"gylis":"34_5","images":"[{\"identifier\":\"image\",\"file_name\":\"c0c55aeb74b7caa0e6fdcaa253521d6e3a0056f1_krasto_apmetymo_masina_overlokas_juki_mo_654de_2.jpg\",\"sizes\":[{\"size\":\"100x100\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-api.bgbx.eu\\\/product-images\\\/2018125\\\/image-100x100.webp\"},{\"size\":\"250x250\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-api.bgbx.eu\\\/product-images\\\/2018125\\\/image-250x250.webp\"},{\"size\":\"536x536\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-api.bgbx.eu\\\/product-images\\\/2018125\\\/image-536x536.webp\"},{\"size\":\"original\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-api.bgbx.eu\\\/product-images\\\/2018125\\\/image-original.webp\"}]},{\"identifier\":\"image2\",\"file_name\":\"faf8ec875aaafd53eeb38f24bd0cfe669ca4d371_krasto_apmetymo_masina_overlokas_juki_mo_654de_3.jpg\",\"sizes\":[{\"size\":\"100x100\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-api.bgbx.eu\\\/product-images\\\/2018125\\\/image2-100x100.webp\"},{\"size\":\"250x250\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-api.bgbx.eu\\\/product-images\\\/2018125\\\/image2-250x250.webp\"},{\"size\":\"536x536\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-api.bgbx.eu\\\/product-images\\\/2018125\\\/image2-536x536.webp\"},{\"size\":\"original\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-api.bgbx.eu\\\/product-images\\\/2018125\\\/image2-original.webp\"}]},{\"identifier\":\"image3\",\"file_name\":\"dba1325ca48d1e16f80a74f34cc9cd2c77a19487_krasto_apmetymo_masina_overlokas_juki_mo_654de_4.jpg\",\"sizes\":[{\"size\":\"100x100\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-api.bgbx.eu\\\/product-images\\\/2018125\\\/image3-100x100.webp\"},{\"size\":\"250x250\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-api.bgbx.eu\\\/product-images\\\/2018125\\\/image3-250x250.webp\"},{\"size\":\"536x536\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-api.bgbx.eu\\\/product-images\\\/2018125\\\/image3-536x536.webp\"},{\"size\":\"original\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-api.bgbx.eu\\\/product-images\\\/2018125\\\/image3-original.webp\"}]},{\"identifier\":\"image4\",\"file_name\":\"08d270508e6aca73f38c92bd7858a60fe6b67606_krasto_apmetymo_masina_overlokas_juki_mo_654de.jpg\",\"sizes\":[{\"size\":\"100x100\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-api.bgbx.eu\\\/product-images\\\/2018125\\\/image4-100x100.webp\"},{\"size\":\"250x250\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-api.bgbx.eu\\\/product-images\\\/2018125\\\/image4-250x250.webp\"},{\"size\":\"536x536\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-api.bgbx.eu\\\/product-images\\\/2018125\\\/image4-536x536.webp\"},{\"size\":\"original\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media-api.bgbx.eu\\\/product-images\\\/2018125\\\/image4-original.webp\"}]}]","plotis":"27_cm","spalva":"balta","svoris":{"ee":"7 kg","fi":"7 kg","lt":"7","lv":"7 kg"},"aukstis":"295_cm","gt_name":true,"description":{"ee":"

Iseloomulikud omadused:<\/p>

2\/3\/4 keermega universaalne overlock<\/p>

T\u00e4iustatud keermestuss\u00fcsteem (v\u00e4rvikood)<\/p>

Diferentsiaalne materjali etteande reguleerimine<\/p>

Jala surve reguleerimine<\/p>

\u00dclemise tera lahti\u00fchendamine<\/p>

\u00d5mbluse pikkuse reguleerimine<\/p>

Kitsas kallutus\u00f5mbluse l\u00fcliti hoob<\/p>

Automaatne alumise silmuse keermestamine<\/p>

<\/p>

LED valgustus<\/p>

<\/p>

Tehnilised omadused:<\/p>

Diferentsiaalne etteandekoefitsient: 0,7 \u2013 2,0<\/p>

\u00d5mbluse pikkus: 1 - 4 mm<\/p>

\u00d5mbluse laius:<\/p>

6 mm (vasak n\u00f5el)<\/p>

4 mm (parem n\u00f5el)<\/p>

2 mm (painutus\u00f5mblus)<\/p>

\u00d5mbluskiirus 1500 p\u00f6\u00f6ret minutis<\/p>

Jala t\u00f5stek\u00f5rgus: 5 mm<\/p>

M\u00f5\u00f5dud - 270 (laius) x 345 (pikkus) x 295 (k\u00f5rgus) mm<\/p>

N\u00f5elas\u00fcsteem 130\/705 \u041d<\/p>

Kaal 7,0 kg<\/p>

<\/p>

Standardtarvikud:<\/p>

N\u00f5elte komplekt (5 tk.)<\/p>

M\u00e4\u00e4rdeaine<\/p>

Keermehoidjad (2 tk.)<\/p>

Rullihoidjad (4 tk.)<\/p>

Pintsel<\/p>

Pintsetid<\/p>

Kruvikeeraja<\/p>

<\/p>

Garantii: 24 kuud<\/p>

\u00d5petus: leedu, vene ja inglise keeles<\/p>

Tootja: JUKI CORPORATION<\/p>","fi":"

Erottavat ominaisuudet:<\/p>

2\/3\/4-kierteinen universaali overlock<\/p>

Parannettu langoitusj\u00e4rjestelm\u00e4 (v\u00e4rikoodaus)<\/p>

Differentiaalinen materiaalin sy\u00f6t\u00f6n s\u00e4\u00e4t\u00f6<\/p>

Jalkapaineen s\u00e4\u00e4t\u00f6<\/p>

Yl\u00e4ter\u00e4n irtoaminen<\/p>

Tikin pituuden s\u00e4\u00e4t\u00f6<\/p>

Kapea kallistussauman kytkinvipu<\/p>

Automaattinen alasilmukan pujotus<\/p>

<\/p>

LED valaistus<\/p>

<\/p>

Tekniset ominaisuudet:<\/p>

Differentiaalinen sy\u00f6tt\u00f6kerroin: 0,7 \u2013 2,0<\/p>

Tikin pituus: 1 - 4 mm<\/p>

Sauman leveys:<\/p>

6mm (vasen neula)<\/p>

4mm (oikea neula)<\/p>

2 mm (taittuva sauma)<\/p>

Ompelunopeus 1500 rpm<\/p>

Jalan nostokorkeus: 5 mm<\/p>

Mitat - 270 (leveys) x 345 (pituus) x 295 (korkeus) mm<\/p>

Neulaj\u00e4rjestelm\u00e4 130\/705 \u041d<\/p>

Paino 7,0 kg<\/p>

<\/p>

Vakiovarusteet:<\/p>

Neulasetti (5 kpl)<\/p>

Voiteluaine<\/p>

Lankatelineet (2 kpl)<\/p>

Kelan pidikkeet (4 kpl)<\/p>

Harja<\/p>

Pinsetit<\/p>

Ruuvimeisseli<\/p>

<\/p>

Takuu: 24 kuukautta<\/p>

Ohjeet: liettuaksi, ven\u00e4j\u00e4ksi ja englanniksi<\/p>

Valmistaja: JUKI CORPORATION<\/p>","lt":"

Skiriamieji ypatumai:<\/p>

2\/3\/4 si\u016bl\u0173 universalus overlokas<\/p>

Patobulinta si\u016bl\u0173 \u012fv\u0117rimo sistema (spalvinis u\u017ekodavimas)<\/p>

Diferencialinio med\u017eiagos padavimo reguliavimas<\/p>

P\u0117del\u0117s spaudimo reguliavimas<\/p>

Vir\u0161utinio peilio atjungimas<\/p>

Si\u016bl\u0117s ilgio reguliavimas<\/p>

Siauros palenkimo si\u016bl\u0117s perjungimo svirtis<\/p>

Automatinis apatinio kilpiklio si\u016blo \u012fv\u0117rimas<\/p>

<\/p>

LED ap\u0161vietimas<\/p>

<\/p>

Technin\u0117s charakteristikos:<\/p>

Diferencialinio padavimo koeficientas: 0.7 \u2013 2.0<\/p>

Si\u016bl\u0117s ilgis: 1 \u2013 4 mm<\/p>

Si\u016bl\u0117s plotis:<\/p>

6 mm (kairioji adata)<\/p>

4 mm (de\u0161inioji adata)<\/p>

2 mm (palenkimo si\u016bl\u0117)<\/p>

Siuvimo greitis 1500 aps.\/min<\/p>

P\u0117del\u0117s pak\u0117limo auk\u0161tis: 5 mm<\/p>

Matmenys \u2013 270 (plotis) x 345 (ilgis) x 295 (auk\u0161tis) mm<\/p>

Adat\u0173 sistema 130\/705 \u041d<\/p>

Svoris 7,0 kg<\/p>

<\/p>

Standartiniai aksesuarai:<\/p>

Adat\u0173 rinkinys (5vnt.)<\/p>

Tepalin\u0117<\/p>

Si\u016bl\u0173 laikikliai (2vnt.)<\/p>

Ri\u010di\u0173 laikikliai (4vnt.)<\/p>

\u0160epet\u0117lis<\/p>

Pincetas<\/p>

Atsuktuvas<\/p>

<\/p>

Garantija: 24 m\u0117nesi\u0173<\/p>

Instrukcija: lietuvi\u0173, rus\u0173 bei angl\u0173 kalbomis<\/p>

Gamintojas: JUKI CORPORATION<\/p>","lv":"

Specifiskas \u012bpatn\u012bbas:<\/p>

Univers\u0101ls overloks ar 2\/3\/4 v\u012btni<\/p>

Uzlabota v\u012bt\u0146u sist\u0113ma (kr\u0101su kod\u0113\u0161ana)<\/p>

Diferenci\u0101l\u0101 materi\u0101la padeves regul\u0113\u0161ana<\/p>

P\u0113das spiediena regul\u0113\u0161ana<\/p>

Aug\u0161\u0113j\u0101 asmens atvieno\u0161ana<\/p>

D\u016briena garuma regul\u0113\u0161ana<\/p>

\u0160aur\u0101 sl\u012bpuma \u0161uves sl\u0113d\u017ea svira<\/p>

Autom\u0101tiska apak\u0161\u0113j\u0101s cilpas v\u012bt\u0146o\u0161ana<\/p>

<\/p>

LED apgaismojums<\/p>

<\/p>

Tehniskie parametri:<\/p>

Diferenci\u0101lais padeves koeficients: 0,7 \u2013 2,0<\/p>

D\u016briena garums: 1 - 4 mm<\/p>

\u0160uves platums:<\/p>

6 mm (kreis\u0101 adata)<\/p>

4 mm (lab\u0101 adata)<\/p>

2 mm (lieces \u0161uve)<\/p>

\u0160\u016b\u0161anas \u0101trums 1500 apgr.\/min<\/p>

P\u0113das pacel\u0161anas augstums: 5 mm<\/p>

Izm\u0113ri - 270 (platums) x 345 (garums) x 295 (augstums) mm<\/p>

Adatu sist\u0113ma 130\/705 \u041d<\/p>

Svars 7,0 kg<\/p>

<\/p>

Standarta piederumi:<\/p>

Adatu komplekts (5gab.)<\/p>

Sm\u0113rviela<\/p>

V\u012bt\u0146u tur\u0113t\u0101ji (2 gab.)<\/p>

Ru\u013c\u013cu tur\u0113t\u0101ji (4 gab.)<\/p>

Ota<\/p>

Pincetes<\/p>

Skr\u016bvgriezis<\/p>

<\/p>

Garantija: 24 m\u0113ne\u0161i<\/p>

Instrukcija: lietuvie\u0161u, krievu un ang\u013cu valod\u0101<\/p>

Ra\u017eot\u0101js: JUKI CORPORATION<\/p>"},"user_manual":"","manufacturer":"Juki","gt_description":true,"saudykles_tipas":"nera","bugno_apsvietimas":"yra","delivery_in_stock":"Teirautis","prekes_kategorija":"siuvimo_masinos","garantinis_laikotarpis":"24_men","siuvimo_masinos_tipas1":"overlokas","dygsnio_ilgio_reguliavimas1":"iki_4mm","dygsnio_plocio_reguliavimas1":"iki_60","apsiuvimo_overlokinis_dygsnis1":"taip"}

Reunanauhakone (overlock) JUKI MO-654DEN

Ominaisuudet

Tuotekuvaus